Adding an Installation From Lines Map

Would it be possible to add an installation from the Lines map as well as the main map? At present I’m having trouble accessing the main map when out of cellphone coverage to install a new installation. I see from a current installation you can add a collacted installation. But that doen’t help if there is no installation already near or at the location where I want to install a new installation.