Error Encountered Adding Bait Station Data

I clicked Add Bait Station Data, selected some bait stations I wanted to add records to.

I then entered the data for the first one and clicked Save. I then realised I had the wrong date at the top. So I clicked Edit on the line for that bait station data record. I changed the date, hit Save and got this error: