Hyphenated letters not translating to Excel correctly

Kia ora, just a FYI that Pukeko with the hyphen above the U creates a random PA >>keko in Excell.


It seems more an issue with excel. If you open the file in a text editor you will see it correctly formatted.

If you use the ‘xls’ download button instead, it will be formatted correctly. Also, if you then export it from excel using txt (UTF16) format, it will be formatted correctly in the resulting txt file.

For a very long winded approach you could also follow the official advice from Microsoft: