Report: Find Bait station records on the same date

Date shown on this report is always today’s date. I think the date of the duplicate records would be more useful.

Then it takes lots clicks to get to correct the records concerned, then lots more to get back to the report in order to address the next problem. Any way to simplify that?
Thanks.