Tag species in this image set - breaks image links

Hello,

After manually reviewing images using ‘Tag species in this image set’ functionality it all seems to work fine while you are doing it, but then afterwards when you exit that screen and then try and view any image that has been manually reviewed, it says ‘This image failed to load’.

So something about that manual review process is breaking the image link.

Digging further, checking before/after link URLs based on the CSV export of image data I see that the URL for one of the broken images is https://trap.nz/camera_images/18662665/18663436 (where 18663436 changes e.g. 18663436,18663437, 18663438 etc)

Whereas before reviewing, the link is something like
https://trap.nz/camera_images/cameraidnumberhere/019f3fff0000bfff000037ff0004f7de0006dcd70003fdff0000ffff00c0ffff00003f9f00003fdf00003fff00007fff0002/ffff0007fffd000ffffc001ffffe000ffff8000ffff8000ffff8001ffff0003fffe0001fffe0001fff80000fff0000fffffc00fffff800fffff0007fffe0003fffe0003fff80001fff8000000000.jpg

thank you @stepped I’ve passed this onto our developers to look at.